Descripción

La realización del fonema oclusivo dental sonoro /d/ en la cadena hablada cuenta con dos variantes o alófonos:

• Una variante oclusiva [d], en cuya articulación la lengua se apoya contra la cara interna de los dientes superiores, cerrando el paso del aire, que una vez interrumpido sale después de forma brusca. Esta variante ocurre:
  • En posición inicial absoluta (“inicial absoluta” significa después de una pausa): día [día], dar [dár]
  • Detrás de consonante nasal y lateral: un día [ũn̪ día], el día [el̪ día]

• Una variante aproximante [ð], en la que se produce una aproximación, pero no un cierre total, de los órganos articulatorios: la punta de la lengua toca suavemente los bordes de los dientes superiores, al tiempo que se produce la salida del aire de un modo suave y sin fricción. Esta variante es la más habitual y se produce en el resto de posiciones:
  • ese día [ése ðía], madre [máðɾe], verdad [beɾðáð]

La transcripción exacta del sonido aproximante tiene una marca diacrítica en la parte inferior ([ð̞]), si bien aquí utilizamos una notación simplificada.

A veces en el lenguaje informal la [ð] intervocálica se pronuncia tan suave que desaparece. Por ejemplo, en el habla coloquial es frecuente que no se oiga la /d/ en los participios en -ado: Ej. cansao (en lugar de cansado), terminao (en lugar de terminado), arreglao (en lugar de arreglado).

En algunas variantes dialectales, como la del sur de España, tampoco se pronuncia la /d/ en los participios en -ido: Ej. dormio (en lugar de dormido), aburrio (en lugar de aburrido), bebio (en lugar de bebido).